- duire
-
I.⇒DUIRE1, verbe trans.Vx. Dresser un animal, spécialement un oiseau.Rem. Attesté par la plupart des dict. gén. sauf Ac.— P. métaph. ou au fig. [En parlant d'une pers., p. plaisant.] Tout le temps que nous avons été à Paris, Liline a été mauvaise comme le diable. J'avais conseillé de la renvoyer à Olympe pour la duire un peu; mais depuis que nous sommes ici, son humeur est redevenue plus sociable (FLAUB., Corresp., 1852, p. 338).Prononc. :[
], (je) duis [
]. Ds Ac. 1694 et 1718. Conjug. Cf. conduire. Étymol. et Hist. 1re moitié Xe s. « enseigner » imp. 3e pers. doceiet (Jonas ds BARTSCH Chrestomathie, 4, 6); 1155 part. passé « expérimenté » duit de guerre (WACE, Brut, 12114 ds KELLER, p. 74a); 1160-74 duire « dresser » oisseaux duire (ID., Rou, éd. A. J. Holden, II, 2277). Du lat. vulg. 
, class. 
« instruire ». Fréq. abs. littér. :2.II.⇒DUIRE2, verbe intrans.Vx. Duire à qqn. Convenir, plaire à quelqu'un. Cela ne me duit pas (Ac. 1798-1878). Vous n'aimez pas les vers? à vous libre et licite. La prose vous duit plus? (POMMIER, Crâneries, 1842, p. 11). Le voyage vous duit-il? (BERTRAND, Gaspard, 1841, p. 154).Prononc. :[
], (je) duis [
]. Ds Ac. 1694-1932. Conjug. Cf. conduire. Étymol. et Hist. 2e moitié Xe s. « conduire, amener » parfait 3e pers. plur. duistrent (La Vie de St Léger, éd. J. Linskill, 14); ca 1200 prés. ind. 3e pers. duit « plaire, convenir » (Renart, éd. M. Roques, 9281). Du lat. class. ducere « conduire ». Fréq. abs. littér. :2.1. duire [dɥiʀ] v. intr. [CONJUG. conduire.]ÉTYM. Fin Xe; du bas lat. dōcere, du lat. class. docēre « enseigner ».❖♦ Vx (langue médiévale et class.) ou archaïsme. Dresser (qqn, un animal).❖DÉR. Duit.————————2. duire [dɥiʀ] v. tr. ind. [CONJUG. conduire.]ÉTYM. Xe; « conduire », sens fig., XIIIe.❖♦ Vx (jusqu'au XVIIe) ou archaïque. || Duire à (qqn) : convenir, plaire.0 Le voyage vous duit-il ?Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, p. 154, in T. L. F.
Encyclopédie Universelle. 2012.
